Erklärung


MINISTER DER JUSTIZ, DEKRET 26 Februar 2015, n. 32

Vorschriften für die technischen und betrieblichen Vorschriften für die Durchführung des Verkaufs von beweglichen und unbeweglichen Sachen Modus ‚Telematik in den Fällen von der ZPO, gemäß Artikel 161-ter der Bestimmungen für die Durchführung des ZPO vorgesehen. (15G00045)

(ABl. Nr. 69 vom 24.3.2015)

Datiert am: 8-4-2015

DER MINISTER DER GERECHTIGKEIT

Gestützt auf Artikel 161-ter der Durchführungsbestimmungen zur Zivilprozessordnung, in dem Bestimmungen für den Verkauf mittels Telematikmodalitäten festgelegt werden;

In Anbetracht von Artikel 17 Absatz 3 des Gesetzes Nr. 400;

Anhörung der Stellungnahme des Staatsrats, die auf der Sitzung vom 29. Januar 2015 vom Beratenden Ausschuss für legislative Angelegenheiten zum Ausdruck gebracht wurde;

Angesichts des Wächters zum Schutz personenbezogener Daten gemäß Artikel 154 Absatz 4 des Gesetzesdekrets vom 20. Juni 2003 Nr. 196, der eine befürwortende Stellungnahme mit einer in der Sitzung vom 15. Mai 2014 getroffenen Maßnahme abgegeben hat;

Angesichts der Mitteilung an den Vorsitzenden des Ministerrats gemäß Artikel 17 Absatz 3 des Gesetzes Nr. 400, ausgeführt mit einem Vermerk vom 12. Februar 2015, gemäß dem vorgenannten Artikel;

adoptieren

die folgende Regel:

Chef ich

Allgemeine Bestimmungen

Art. 1


Thema

(1) In dieser Verordnung werden die technischen und betrieblichen Vorschriften für den Verkauf von beweglichen und unbeweglichen Sachen durch Telematik-Angebote in den in der Zivilprozessordnung vorgesehenen Fällen festgelegt.

Art. 2


Definitionen

  • (1) Für die Zwecke dieses Beschlusses gelten folgende Begriffsbestimmungen:

    • a) ‚Telematikverkaufsoperationen‘ Aktivitäten zwischen der Zeit der Verbindung zu dem Anbieter von Telematik Verkauf des Betreiber Portal und der Vergabe oder der Identifizierung des Anbieters durchgeführt wird;

    • (b) "Betreiber eines Telematikverkaufs" bezeichnet die Einheit, die in einer vom Gericht zugelassenen Unternehmensform für den Verkauf von Telematikunternehmen eingerichtet wurde;

    • c) "Verweis auf das Verfahren" die natürliche Person, die von dem Gericht verklagt wird, das den Verkauf durchführt;

    • d) ‚Angebot für den elektronischen Verkauf‘ das Angebot von Kauf von beweglichen oder unbeweglichen Vermögens im Bereich Telematik Verkauf ohne Auktion oder durch Provision oder Antrag in elektronischen Auktion Verkauf solcher Vermögenswerte zu beteiligen;

    • (e) "Wiederaufnahme" bedeutet die zunehmende Angebotsmenge im Zusammenhang mit dem Verkauf mit und ohne Verzauberung oder durch Provision;

    • f) „elektronischer Synchron Verkauf‚Mode‘Abwickeln Zauber oder der Wettbewerb auf dem Immobilienverkauf ohne Auktion, bei der die Erhöhungen nur elektronisch in den gleichen Einheiten der Zeit und mit dem gleichzeitigen Anschluss des Richters oder dem Referenten formuliert werden Verfahren und alle Bieter;

    • g) „Joint Synchron Verkauf‚Mode‘Abwickeln Zauber oder der Wettbewerb auf dem Immobilienverkauf ohne Auktion, bei den Gebote in den gleichen Einheiten Zeit formuliert werden können, entweder elektronisch oder vor dem Richter oder an den Kontakt erscheinen des Verfahrens;

    • h) „asynchroner Verkauf‚Mode‘der Leistung von Wertpapierverkäufen ohne Auktion oder durch Auftrag oder Wettbewerb in dem Immobilienverkauf ohne Auktion, bei der die Erhöhungen formuliert werden, nur elektronisch, in einer vorgegebenen Zeit und ohne die gleichzeitige Verbindung von Richter oder Verweisung des Verfahrens;

    • (i) "Ministerium" das Justizministerium;

    • l) "Register" bezeichnet das Register der Telematikverkaufsleiter;

    • (m) "verantwortlich" bezeichnet die Person, die für die Führung des Registers verantwortlich ist;

    • n) ‚zertifizierte E-Mail für den elektronischen Verkauf‘ die zertifizierte elektronische Adresse Mail von der natürlichen oder juristischen Person erforderlich, die das Angebot in Anspruch nehmen, deren Anmeldeinformationen freigegeben werden, nach der Identifizierung des Antragstellers, im Sinne von " Artikel 13;

    • o) ‚Manager-Portal‘ die computerisierte vom Betreiber des Telematik Vertrieb und zugänglich zu Bietern und der Öffentlichkeit über das Internet und für das Gericht oder einer anderen berechtigten Nutzer über das Internet-Netzwerk oder Telekommunikationsdienste des Ministeriums aufgebautes System;

Portaldienste werden gemäß den SSL / TLS-Protokollen (Secure Sockets Layer und Transport Layer Security) bereitgestellt. Das Portal muss von einem akkreditierten Zertifizierer für die digitale Signatur oder Zertifizierung international anerkannte zur Ausgabe von Zertifikaten der Authentifizierung für SSL / TLS-Protokolle ausgegeben mit einem gültigen Authentifizierungszertifikat ausgestattet werden.

Kapitel II

Registrieren von Telematikverkäufern

Abschnitt I

Anforderungen und Registrierungsprozess

Art. 3


Einrichtung des Registers

  • 1. Das Register der Telematikverkäufer wird eingerichtet.

  • 2. Das Register wird vom Justizministerium des Justizministeriums geführt und ist für den Generaldirektor für Ziviljustiz zuständig. Der Generaldirektor der Ziviljustiz kann ‚delegieren, eine Person mit Führungsbehörde oder einem Richter und von der Generaldirektion der automatisierten Informationssysteme des Ministeriums als auch abgedeckt werden,‘ um Kontrolle auszuüben, die Generalinspektion des Ministeriums. Das Ministerium ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich.

  • (3) Die Protokolldaten und ihre Aufzeichnungen werden gemäß den Bestimmungen dieser Verordnung fortlaufend aktualisiert.

  • (4) Die Verwaltung des Registers erfolgt mittels computergestützter Verfahren, die die Möglichkeit einer raschen Ausarbeitung der Daten zu statistischen Zwecken und zu Kontrollzwecken oder in jedem Fall im Zusammenhang mit den Aufgaben des Haltens dieser Verordnung gewährleisten.

  • 5. Eine Liste der im Register eingetragenen Betreiber des Telematikverkaufs mit den Identifikationsdaten derselben und den Bezirksgerichtssparten, für die sie registriert sind, wird vom Manager erstellt. Die Liste, auf die in der vorhergehenden Periode Bezug genommen wurde, enthält keine Teleshopping-Anbieter, die gemäß Artikel 8 aus dem Register gestrichen wurden. Die Liste wird auf dem Telematikdienstportal des Ministeriums veröffentlicht.

Art. 4


Voraussetzungen für die Registrierung im Register

  • (1) Das Register enthält auf Anfrage die Inhaber von Telematikverkäufen in Form von Kapitalgesellschaften. Der Antrag auf Registrierung muss die Angabe eines oder mehrerer Bezirke des Berufungsgerichts enthalten, in denen der Verkaufsservice vorgesehen ist.

  • 2. Die verantwortliche Person vor der Registrierung überprüft:

    • a) die Erteilung einer Versicherungspolice für die finanziellen Folgen, die sich aus dem Betrieb des Telemarketing-Dienstes ergeben, mit einer Höchstgrenze von

      • 1) drei Millionen Euro, wenn eine Registrierung für zwei oder mehr Bezirke des Oberlandesgerichts oder einen der folgenden Bezirke erforderlich ist:

      • Rom, Mailand, Neapel, Palermo;

      • 2) eine Million Euro in anderen als den in Nummer 1 genannten Fällen;

    • (b) die Verabschiedung eines Betriebshandbuchs für Dienstleistungen gemäß den Bestimmungen dieses Erlasses;

    • c) die Annahme eines Sicherheitsplans, in dem beschrieben werden alle Maßnahmen und durch den Bediener getroffenen Vorkehrungen zum Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten verarbeitet auch durch das Portal und die Sicherheit des Betriebs, ihre Integrität ‚und die Verfügbarkeit‘ von Dienstleistungen; der Plan gehören ‚die Maßnahmen für die periodischen Daten zu speichern und sie im Falle einer Beschädigung oder den Verlust von Daten und Systeme wiederherzustellen;

    • d) die Konformität der Portale der Telemarketingbetreiber mit den technischen Anforderungen der Artikel 10 und 11 des Gesetzes vom 9. Januar 2004, Nr. 4 und das Dekret vom 8. Juli 2005 des Ministers für Innovation und Technologie, veröffentlicht im Amtsblatt 8 August 2005, Nr. 183, sowie das Dekret des Präsidenten der Republik vom 1. März 2005, Nr. 75.

  • 3. Der Versicherungsvertrag muss vorsehen, dass der Versicherer verpflichtet ist, den Geschäftsführer von der Kündigung desselben Vertrags aus welchem ​​Grund auch immer unverzüglich in Kenntnis zu setzen.

  • 4. Bevor er mit der Registrierung fortfährt, überprüft der Verantwortliche auch "den Besitz der Direktoren, der Bürgermeister und der Sonderstaatsanwälte und des Generalanwalts der Gesellschaft", die die folgenden Anforderungen an die Onorabilität stellen: "

    • a) in einer der in Artikel 2382 des Bürgerlichen Gesetzbuchs vorgesehenen Bedingungen der Nichtzulassung oder des Verfalls nicht zu zahlen;

    • b) wurden nicht von der Justizbehörde gemäß Gesetzesdekret Nr. 159;

    • c) nicht durch ein rechtskräftiges Urteil verurteilt wurden, außer den Auswirkungen der Rehabilitation:

      • 1) Haft für eine der Verbrechen gemäß den Regeln der Aktivitäten der Banken regeln, Finanz-, Wertpapier- und Versicherungs und die Regeln für die Märkte, Wertpapiere, Zahlungsmittel;

      • 2) Haft für eine der Verbrechen auf die in Artikel 351, 353 und 354 des Strafgesetzbuches und Titel XI des Buches V des BGB, in der Königlichen Verordnung vom 16. März 1942 n. 267, nonche 'des Artikels 16 des Gesetzes 27. Januar 2012, n. 3 und nachfolgende Modifikationen;

      • 3) Freiheitsstrafe von mindestens einem Jahr für ein Verbrechen gegen die öffentliche Verwaltung, das nicht unter Ziffer 2), gegen das öffentliche Vertrauen, gegen das Eigentum, gegen die öffentliche Ordnung, gegen die öffentliche Wirtschaft oder für ein Verbrechen in Steuerangelegenheiten;

      • 4) Freiheitsstrafe von mehr als zwei Jahren.

      • 5. Wenn das Unternehmen ‚Antragsteller und‘ unterliegt der Kontrolle eines anderen Unternehmens, gemäß Artikel 2359, erster und zweiter Absatz des BGB, überprüft der Manager, dass sie die Anforderungen von Absatz 4 auch in Bezug treffen an die Direktoren, an die Bürgermeister und an die Sonder- und Generalstaatsanwälte des herrschenden Unternehmens. In dem in Artikel 2359 Absatz 1 vorgesehenen Fall 3) des Bürgerlichen Gesetzbuchs muss der beherrschende Einfluss durch ein Urteil festgestellt worden sein.

      • 6. Die Dokumentation über die Erfüllung der Anforderungen in diesem Artikel, mit der Ausnahme, dass erweist dich nach Absatz 2 Buchstabe a), und ‚es gemacht gemäß den Artikeln 46 und 47 des Dekrets des Präsidenten der Republik vom 28. Dezember 2000, n. 445. Der Besitz der Forderung nach Absatz 2 Buchstaben a), und ‚durch die Produktion von beglaubigter Kopie der Versicherungspolice unter Beweis gestellt.

Art. 5


Anmeldeprozedur

  • 1. Die Person, die für die Genehmigung des Antragsformular für die Registrierung unter Angabe der Handlungen und geeignete Unterlagen zum Nachweis, dass sie die Anforderungen des Artikels 4 erfüllen, zu dem der Antrag beizufügen. Die genehmigte Vorlage wird auf der Website des Ministeriums veröffentlicht.

  • 2. Die Anwendung ist mit einer digitalen Signatur signiert. Sie wird zusammen mit den Anhängen per beglaubigter elektronischer Post übermittelt.

  • 3. Der Registrierungsprozess muss innerhalb von dreißig Tagen ab dem Datum des Eingangs des Antrags abgeschlossen sein. Der Antrag auf Integration des Antrags oder seiner Anhänge ist nur einmal zulässig und setzt den genannten Zeitraum für einen Zeitraum von höchstens dreißig Tagen aus. Wird die Einschreibungsanordnung nicht innerhalb der in diesem Absatz genannten Frist angenommen, gilt dies als Ablehnung.

Art. 6


Auswirkungen der Registrierung

  • 1. Die Reihenfolge der Anmeldung mit der Nummer, um in das Register gegeben, und ‚dem Antragsteller mitgeteilt und an den Präsidenten des Berufungsgericht auf die sich die Inschrift.

  • 2. Ab dem Zeitpunkt der Mitteilung gemäß dem vorstehenden Absatz ist der Betreiber des Telematikverkaufs verpflichtet, in den Akten, der Korrespondenz und der Werbung die ihm zugeteilte Auftragsnummer anzugeben.

Art. 7


Kommunikationspflichten von Telematik-Verkaufsmanagern

  • (1) Der Telematikverkaufsverwalter ist verpflichtet, die verantwortliche Person unverzüglich per E-Mail über jede Änderung der Anforderungen des Artikels 4 zu unterrichten.

  • (2) Die Justizbehörde unterrichtet die verantwortliche Person über alle Tatsachen und relevanten Tatsachen für die Ausübung der in dieser Verordnung vorgesehenen Befugnisse.

  • 3. Der Telematik-Vertriebsleiter überträgt innerhalb von fünf Tagen von jedem Verkaufsdatum Experiment in Bezug auf Immobilien, die das Objekt sowie die Identifikationsdaten des relativen Bieters darstellen. Die Übertragung und ‚erfolgte mit dem Modus‘ Telematik, in Übereinstimmung mit den Gesetzen und Vorschriften über die Unterzeichnung, Übertragung und Empfang von elektronischen Dokumenten sowie die spezifischen technische Spezifikationen Haftung für die Information und automatisierte Systeme des Ministeriums. Die relevanten Daten werden vom Ministerium über die Generaldirektion für Statistik, auch im Bereich der Erhebungen auf nationaler Ebene, extrahiert und verarbeitet. Die in diesem Absatz genannte Bestimmung gilt auch für den Verkauf beweglicher Sachen, einschließlich durch Kommission,

Art. 8


Aussetzung und Löschung aus dem Register

  • 1. Wenn nach der Eingabe des Telematik-Vertriebsleiters, um die Anforderungen gemäß verliert in Artikel 4, die verantwortliche Person wird es aus dem Register für einen Zeitraum auszusetzen, nicht mehr als 90 Tage, nachdem die von den Anforderungen persistierenden Mangel, für die bietet Stornierung.

  • 2. Wenn es scheint, dass die Anforderungen gemäß Artikel 4 wurden zum Zeitpunkt der verantwortliche Person erfüllt wird gemäß Absatz 1 oder, in den meisten ‚schweren Fällen die Aufhebung des Telematik-Vertriebsleiter aus dem Register.

  • 3. E ‚bereit Löschung der Telematik Sales Manager, die ihren Dienst in Übereinstimmung mit den empfangenen Anweisungen von den Gerichten Stellen in den Bezirken Berufungsgerichte andere als die gegeben haben, für die sie eingeschrieben sind oder die ihre Verpflichtungen aus Artikel 7 verstoßen .

  • 4. Der aus dem Register gestrichene Telematik-Verkaufsleiter darf nicht erneut registriert werden, bevor eine Stornierung von zwei Jahren erfolgt ist.

  • 5. Für die Zwecke dieses Artikels, der Manager von Telematik-Vertriebsleiter von denselben Managern und von den Gerichten in der Art und Zeit etabliert durch Kreis- oder allgemeine Verwaltungsakte gleichwertig ‚Informationen im Zusammenhang mit dem attivita erwerben‘ kann.

Abschnitt II

Pflichten des Telematikverkaufsmanagers

Art. 9


Registrieren von Telemarketing-Jobs

  • (1) Jeder Telematikverkaufsleiter muss ein computergestütztes Telematik-Verkaufsregister einrichten, in dem Folgendes angegeben ist:

    • a) die fortlaufende Zahl pro Jahr;

    • (b) das Justizbüro, vor dem das Verfahren, für das er ernannt wurde, ausgesetzt ist;

    • c) ob es sich um eine Zwangsvollstreckung oder Enteignung handelt;

    • (d) ob es ohne Verzauberung, Charme oder Provision zu verkaufen ist;

    • (e) mit dem Verkauf von synchronen, asynchronen oder gemischten Modi fortfährt;

    • (f) die Anzahl der verkauften Lose;

    • (g) für jede Partie: der Preis, zu dem die Waren zum ersten Mal verkauft wurden, die Anzahl der Verkaufsexperimente, der Verkaufspreis;

    • h) Ausgaben und Vergütungen für jedes Verfahren, die von der zuständigen Behörde genehmigt wurden.

  • 2. Zusätzliche Aufzeichnungen oder Anmerkungen können mit der Bestimmung des Managers erstellt werden, die den Managern durch Veröffentlichung im öffentlichen Bereich des Telematikdienstportals des Ministeriums mitgeteilt werden.

  • (3) Bis zum 31. Januar eines jeden Jahres übermittelt der Manager des Telematikverkaufs dem Verwalter die im Register angegebenen Daten, die sich auf Ereignisse des vorangegangenen Jahres beziehen. Die Übermittlung erfolgt mittels Telematikmodalitäten und gemäß den technischen Spezifikationen gemäß Artikel 26.

  • 4. Der Betreiber des Verkaufs von Telematik ist verpflichtet, die gesammelten Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzesdekrets Nr. Zu behandeln. 196, mit dem Titel "Code zum Schutz personenbezogener Daten".

Art. 10


Pflichten des Managers

  • 1. Der Telematik-Vertriebsleiter kann nicht ‚teilnehmen, entweder durch einen Bevollmächtigten, zum Verkauf der Vermögenswerte, die Gegenstand von Verfahren vor den Gerichten anhängig in der District Court of Appeal in Bezug enthalten, auf die‘ geschrieben wurde.

  • 2. Der gesetzliche Vertreter des Betreibers des elektronischen Vertrieb oder seinem Agenten, unterzeichnet eine Erklärung des Inhalts, dass der Manager nicht in Interessenkonflikt mit dem Verfahren ist. Die Erklärung und ‚die Aufmerksamkeit des Richters zum Zeitpunkt der Abtretung gebracht.

  • 3. Die Verkaufsleiter von Telematic müssen über ein Betriebshandbuch verfügen, in dem die Art und Weise der Ausführung der Dienste sowie die in Rechnung gestellten Preise beschrieben sind, wobei jede Differenzierung nach Distrikt oder Bezirk anzugeben ist. Der Service-Ausführungsmodus und die relevanten Preise müssen auf den Websites der Telemarketing-Anbieter veröffentlicht werden.

  • 4. Bei Verstößen gegen die in diesem Erlass vorgesehenen Pflichten des Telematikverkaufsmanagers wird der Betreiber vom Betreiber suspendiert und in schwersten Fällen gelöscht.

Art. 11


Überwachung

  • 1. Das Ministerium wird jährlich an die statistischen Erfassung von elektronischen Vertrieb von Management-Transaktionen durchgeführt, auch auf der Grundlage von Informationen, die gemäß Artikel 9 Das Ministerium, durch die Generaldirektion für automatisierte Informationssysteme und der Generaldirektion Statistiken, sehen die Überwachung auf statistische Weise in der in der vorhergehenden Periode bezeichnet und innerhalb des von kreisförmigen oder Verwaltungsakte gleichwertiger Zeitrahmen.

Kapitel III

Immobilienverkäufe

Abschnitt I

Allgemeine Bestimmungen

Art. 12


Art der Angebotsabgabe und der beigefügten Unterlagen

  • 1. Das Angebot zum Verkauf von Telematik muss enthalten:

    • a) die Identität des Bieters mit der ausdrücklichen Angabe der Steuernummer oder der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer;

    • (b) das Justizamt, an das das Verfahren anhängig ist;

    • (c) das Jahr und die allgemeine Rolle des Verfahrens;

    • (d) die Losnummer oder eine andere Identifikationsnummer des Loses;

    • (e) die Beschreibung des Gutes;

    • (f) die Referenz der Verfahrensreferenz;

    • (g) das Datum und die Uhrzeit, die für den Beginn des Verkaufsvorgangs festgelegt wurden;

    • (h) der angebotene Preis und die Frist für die Zahlung derselben, mit Ausnahme des Antrags auf Teilnahme an der Auktion;

    • (i) der als Sicherheit bezahlte Betrag;

    • l) das Datum, die Uhrzeit und die CRO-Nummer der Überweisung, die für die Zahlung der Kaution getätigt wurde;

    • (m) der IBAN-Code des Kontos, auf das der Betrag der Überweisung gemäß Buchstabe l) berechnet wurde;

    • n) die Adresse von zertifiziertem elektronischer Post nach Absatz 4 oder alternativ, die nach Absatz 5, verwendet, um das Angebot zu übermitteln und von dieser Verordnung erforderliche Mitteilungen zu empfangen;

    • o) die eventuelle Bereitstellung von Mobiltelefonie, um die in dieser Verordnung vorgesehenen Mitteilungen zu erhalten.

  • 2. Wenn das Mittel außerhalb des Gebiets des Staates befindet, und nicht die Steuer-Code zugeordnet, müssen Sie das Steuerkennzeichen ausgegeben Autorita ‚Besteuerung im Wohnsitzland oder in Ermangelung eines solchen, eine ähnliche Identifizierungscode, geben Sie wie ein Sozialversicherungscode oder ein Identifikationscode. In jedem Fall muss der Ländercode in Übereinstimmung mit den technischen Regeln der Norm ISO 3166-1 alpha-2code der Internationalen Organisation für Normung vorangestellt werden.

  • 3. Das Angebot zum Verkauf Telematik und ‚erstellt und verschlüsselt mit Hilfe eines Softwareprogramms, durch das Ministerium entwickelt, in Form von elektronischen Dokuments ohne aktive Elemente und in Übereinstimmung‘ mit den technischen Spezifikationen gemäß Artikel 26 dieser Verordnung. Die Software in der Vorperiode, und ‚durch die Telematikverkaufsleiter Interessenten zur Verfügung gestellt und übermitteln die Daten nach Absatz finden 1 Buchstaben b), c), d) auf einer automatischen Basis, e), f) und g) sowie die Referenzen der E-Mail-Service-Betreiber für den elektronischen Vertrieb gemäß aufgezeichnet zertifiziert mit Artikel 13 Absatz 4.

  • 4. Das Angebot wird durch die für den Verkauf von Telematik zertifizierte E-Mail-Box übermittelt. Das Getriebe ersetzt die fortgeschrittene elektronische Signatur des Angebots zur Verfügung gestellt, dass die Lieferung erfordern volle Empfangsbestätigung in Artikel 6 Absatz genommen hat 4 des Dekrets des Präsidenten der Republik, 11. Februar 2005, n. 68 und der Betreiber des zertifizierten E-Mail-Dienstes in der Nachricht oder in einem Anhang hervorgeht, dass sie die Zugangsdaten in Übereinstimmung ‚mit den Bestimmungen des Artikels 13 Absätze 2 und 3. Wenn das Angebot und‘ formuliert veröffentlicht durch mehr ‚Menschen auf das gleiche muss die Vollmacht von den anderen Bietern für den Inhaber einer zertifizierten E-Mail-Adresse für den elektronischen Verkauf ausgestellt angebracht werden. Die Staatsanwaltschaft und '

  • 5. Das Angebot kann, wenn es durch eine digitale Signatur unterzeichnet ist, mittels einer zertifizierten E-Mail-Box übermittelt werden, die ebenfalls nicht den Anforderungen von Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe n entspricht.

  • § 4, dritter Satz, gilt und die Vollmacht wird an denjenigen erteilt, der das Angebot gemäß diesem Absatz gezeichnet hat.

  • 6. Dokumente sind dem Angebot in Form eines Computerdokuments oder einer Computerkopie einschließlich Bild ohne aktive Elemente beizufügen. Die beigefügten Dokumente sind mit der in Absatz 3 genannten Software zu verschlüsseln. Die Modalitäten der Verbindung der IT-Tools mit den Dokumenten zu denselben Anhängen sind in den technischen Spezifikationen gemäß Artikel 26 festgelegt.

Art. 13


Gebotsmodus

  • 1. Das Angebot und die begleitenden Dokumente werden auf ein dediziertes Postfach durch das Ministerium für zertifizierte E-Mail-Adresse angegeben ist gemäß Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe n zertifiziert gesendet).

  • 2. Jede zertifizierte E-Mail für den elektronischen Verkauf enthält, auch in einem Anhang, die Billigung des E-Mail-Managers für den elektronischen Verkauf zertifiziert von der Ausgabe von Berechtigungsnachweisen des Antragstellers gemäß Stand der Identifizierung bezahlt zu haben mit dieser Verordnung .

  • 3. Wenn die Identifizierung und ‚elektronisch ausgeführt, kann die gleichen‘ Ort durch die Übertragung an den in Absatz Betreiber nimmt 1 ein Computerbild zu kopieren, auch nicht mit elektronischer Signatur, analog Identitätsnachweis signiert " des Antragstellers. Die Kopie des Bildes und ‚frei von aktiven Elementen und hat das Format von den Spezifikationen unter 26 Artikel Wenn der Agent eine Identität nicht hat‘ Dokument von einem der Ländern der Europäischen Union ausgestellt, die Kopie pro Bild muss aus dem Pass extrahiert werden.

  • 4. Der Verantwortliche für die automatisierten Informationssysteme des Verifikationsministeriums auf Antrag des Betreibers in Absatz 1 genannten, dass das Verfahren für die Erteilung der Zugriffsberechtigungsnachweise mit den Bestimmungen dieses Artikel entspricht und in der Liste in einem speziellen Bereich Öffentlichkeit des Telematikdienstportals des Ministeriums.

Art. 14


Einzahlung und Übermittlung des Angebots an den Betreiber für den Verkauf von Telematik

  • 1. Das Angebot ist zu dem Zeitpunkt einzureichen, zu dem der vollständige Empfang der Quittung von der zertifizierten E-Mail-Adresse des Justizministeriums erfolgt.

  • 2. Das Angebot erhält per E-Mail nach Artikel zertifiziert 13 Absatz 1 und automatisch entschlüsselt ‚nicht vor und nicht hundertachtzig hundertzwanzig Minuten vor der Zeit für den Beginn der Verkaufstransaktionen festgelegt.

  • 3. Die in Artikel Software 12 Absatz 3 ein weiter ausgeführt Textdokument, ohne Einschränkungen für die Auswahl und Kopieren in einem Format, das von den Vorgaben des Artikels 26. Der Bericht festlegen müssen Daten enthalten des Angebots mit Ausnahme der in Artikel 12 Absatz 1 Buchstaben a), n) und o) genannten Angebote.

  • (4) Das Angebot und das in Absatz 2 genannte Dokument werden den Betreibern, die für ihre jeweiligen Verkäufe verantwortlich sind, gemäß der in Absatz 1 genannten Frist übermittelt.

Art. 15


Fehlendes Funktionieren der Domäne der Justiz Computerdienste

  • 1. Der Leiter der automatisierten Informationssysteme des Ministeriums informiert die Telematikverkaufsleiter über die geplanten Fälle des Versagens des Betriebes der Informationssysteme im Justizbereich. Die Manager teilen den betroffenen Parteien mittels einer auf ihren Websites veröffentlichten Bekanntmachung mit, dass sie eine ähnliche Mitteilung an die Personen veröffentlichen müssen, die die Websites verwalten, auf denen die in Artikel 490 der Zivilprozessordnung genannte Werbung ausgeführt wird. In den in diesem Absatz genannten Fällen erfolgt die Angebotsabgabe per Telefax bei der Geschäftsstelle des Justizamts, wobei das in den Bekanntmachungen des vorangegangenen Zeitraums angegebene Verfahren aufgezeichnet wird. Nicht vor dem vorherigen Tag,

  • 2. Im Fall des Scheiterns von Informationssystemen in der Gerechtigkeit Domäne ungeplanter oder nicht 1 gemäß Absatz mitgeteilt, wird das Angebot hinterlegt wird generiert, wenn der Empfang der Annahme durch die E-Mail-Absender Certified Manager . Der Verwalter darf an den Verkaufstätigkeiten des Bieters teilnehmen, der die rechtzeitige Einreichung des Angebots gemäß dem vorherigen Zeitraum dokumentiert.

Art. 16


Verbindungswarnung

  • 1. Mindestens dreißig Minuten vor Beginn des Verkaufsvorgangs sendet der Verkaufsmanager von telematic eine Einladung zur Verbindung mit seinem Portal an die im Angebot angegebene zertifizierte E-Mail-Adresse. Ein Auszug aus der im vorhergehenden Zeitraum genannten Aufforderung wird vom Betreiber per SMS an die Mobiltelefonie gemäß Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe o übermittelt.

  • 2. Um die Teilnahme an Verkaufstransaktionen zu ermöglichen, der Betreiber innerhalb der in Absatz Periode 1 bezeichnete die Box sendet in Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe n), die die Anmeldeinformationen für den Zugriff auf Portal.

Art. 17


Bedienerchecks für den Verkauf

1. Die Bieter können an den Verkaufsvorgängen teilnehmen.

Die Identifizierung der Teilnehmer erfolgt anhand der in Artikel 16 Absatz 2 genannten Beglaubigungsschreiben 2. Der Betreiber vergewissert sich, dass die beglaubigte E-Mail-Nachricht, mit der das Angebot übermittelt wurde, die Bescheinigung gemäß Artikel 16 enthält. Artikel 13 Absatz 2 sowie die tatsächliche Zahlung der Sicherheit. Über das Ergebnis solcher Überprüfungen unterrichtet der Manager den Richter oder die Verweisung des Verfahrens unverzüglich.

Art. 18


Zulassung von Bietern zum Verkauf

  • 1. Wenn das Angebot Charme oder Beratung gemäß Artikeln 572 der Zivilprozessordnung, dem Richter oder der Referenz des Verfahrens, die Regelmäßigkeit ‚Gebot‘ zu Verkaufsstart überprüft zu haben.

Art. 19


Pflichten des Managers für den Verkauf

  • 1. Der Telematikverkaufsleiter erstellt und zeigt auf seinem Portal ein automatisches System zur Berechnung der Frist für die Formulierung von Rebounds an.

  • 2. hebt und Beobachtungen der einzelnen Bieter sind im Portal des elektronischen Vertriebsleiter und sichtbar gemacht an andere Teilnehmer, an den Richter oder den Kontakt des Verfahrens aufgeführt sind; ebenso ist es für jede Bestimmung des letzteren.

Art. 20


Zugriff auf das Portal während des Verkaufs

  • (1) Das Gericht, der Verfahrensbeauftragte und der Kanzler können ohne Verzauberung an Telematikmodalitäten für den Verkauf teilnehmen. Andere Personen können an den gleichen Verfahren teilnehmen, wenn sie vom Richter oder der Verweisung des Verfahrens genehmigt werden.

  • 2. Im Rahmen der Verkaufstransaktionen mit Verzauberung kann ‚jemanden helfen, indem sie in der Mitteilung einer Verbindung zum Internet im Sinne des Artikel angegebenen 490 des ZPO, nach auf dem Portal registrieren.

  • 3. In jedem Fall sorgt das Portal des elektronischen Vertriebsleiters der Bieter auf Daten im Informationsdokument in Artikel 14 genannten enthaltenen Zugang Absatz 3 und ersetzt die Namen der Bieter mit Pseudonymen oder anderen charakteristischen Elementen, Anonymität gewährleisten. Der Richter, der Verfahrensbeauftragte und der Kanzler können weiterhin auf alle Informationen zugreifen, die in dem in Artikel 14 Absatz 2 genannten Angebot enthalten sind.

Abschnitt II

Modalitäten des Telematikverkaufs

Art. 21


Telematischer synchroner Verkauf

  • (1) Bei einem synchronen Verkauf dürfen das Angebot und der Antrag auf Teilnahme an der Versteigerung nur mittels Telematikmodalitäten gemäß den Artikeln 12 und 13 gestellt werden.

Art. 22


Gemischter synchroner Verkauf

  • 1. Wenn das Gericht es hat, können das Kaufangebot und die Beantragung des Umschlags gemäß den Artikeln 12 und 13 oder auf analoger Grundlage bei der Registrierstelle eingereicht werden.

  • 2. Diejenigen, die das Angebot oder die Nachfrage mit telematischen Modalitäten formuliert haben, nehmen mit denselben Modalitäten an den Verkaufsvorgängen teil. Diejenigen, die das Angebot oder die Frage über die analoge Unterstützung formuliert haben, nehmen teil, indem sie vor dem Richter erscheinen oder das Verfahren empfehlen.

  • 3. Vorbehaltlich der Bestimmungen des Artikels 20 Absatz 3 werden die Daten, in denen analogical gebildet Angebote bzw. Anträge sowie die Erhöhungen und die Kommentare der Teilnehmer auf den Verkauf erschien vor dem Gericht oder das Verfahren von Referenz berichtet in Telematik Verkauf des Betreibers Portal und sichtbar gemacht werden für diejenigen, die in den Verkaufstransaktionen mit Modus ‚Telematik teilnehmen.

Art. 23


Minuten des synchronen Verkaufs und gemischt synchron

  • 1. Für die Vorbereitung des Protokolls, der Richter oder der Vertreter des Verfahrens kann ‚die Informationen in dem Portal des elektronischen Verkaufs nutzen und die im Verlauf der Operationen vorgelegt. Die oben genannten Daten werden vom Manager am Ende des Verkaufsvorgangs an den Richter oder den Bearbeiter übermittelt. In jedem Fall muss der Betreiber eine Liste, signiert mit einer digitalen Signatur einreichen, die Raises und diejenigen, die sie, die Auftragnehmer Identifikationsdaten vorgenommen, die Ablagerung von diesen und dem Auktionspreis sowie Daten bezahlt Identifikatoren anderer Bieter, von ihnen geleistete Einlagen und Angaben zu den Bank- oder Postkonten, mit denen sie belastet wurden.

Art. 24


Asynchroner Verkauf

  • 1. Das Gericht kann ‚vorsehen, dass der Verkauf ohne Auktion stattfinden, indem das Rennen innerhalb eines vorgegebenen Zeitrahmens gemacht wirft.

  • 2. Das Angebot ‚präsentiert ausschließlich elektronisch gemäß den Artikeln 12 und 13. Nach Eingang der Angebote, der Richter oder der Vertreter des Verfahrens sind die Parteien und die Gläubiger hören eingegeben nicht eingreifen, führt die Durchführung der Kontrollen gemäß Artikel 18 und in Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe n angegeben jeden erhöhen, um die E-Mail-Adresse in Verbindung steht lädt Bieter mehr ‚hoche Rennen mit den Modalitäten‘ bezeichnet liefert die Teilnehmer in Absatz 1 der Telematik-Vertriebsleiter ) und SMS.

  • 3. Nach Ablauf der Zeit zum Halten des Ereignisses festgelegt, kommuniziert Telematik-Vertriebsleiter mit den Modalitäten in Absatz 2 genannten, alle Teilnehmer das erhöhte Angebot formuliert. Der Richter oder den Kontakt der Behandlungsprozedur erhöht und überträgt die Liste die, die sie gemacht hat, steht die Identität des höchsten Bieters, die Kaution von dieser bezahlt und dem Angebotspreis, sowie die Identifikationsdaten von anderen Bieter, die ausgezahlten Wertpapiere und die Schätzung der Bank- oder Postkonten, denen sie in Rechnung gestellt wurden. Der Richter oder die Verweisung des Verfahrens soll verkauft werden und stellt in Übereinstimmung mit Artikel 574 der Zivilprozessordnung zur Verfügung.

Kapitel IV

Wertpapiere ohne Bann und Provision

Art. 25


Modalitäten der Präsentation des Angebots und der Ausführung der Verkaufsoperationen

  • 1. Für die Einreichung der Angebote für den Verkauf von beweglichen Sachen Modus ‚asynchron, die betreffende Person auf dem elektronischen Vertriebsleiter Portal registriert ist, die Bereitstellung Identifikationsinformationen, Sozialversicherungsnummer, eine E-Mail-Adresse auch gewöhnlichen für der Kommunikationsmanager, der Ort, wo er die Briefpapier Mitteilungen zu erhalten beabsichtigt, die Mobiltelefonnummer.

  • Nach Beendigung der Aufzeichnung, erzeugt das System die Berechtigungsnachweise für die Beteiligung des Antragstellers in dem Verkauf Telematik, für die die Aufzeichnung und ‚wurde durchgeführt, und weist ein Pseudonym oder andere Unterscheidungselemente Lage ist, die Anonymität gewährleistet.

  • (2) Das Angebot ist mit folgenden Angaben vorzulegen:

    • a) das Justizbüro, an das das Verfahren anhängig ist;

    • (b) das Jahr und die allgemeine Rolle des Verfahrens;

    • (c) die Losnummer oder eine andere Identifikationsnummer des Loses;

    • (d) die Beschreibung der Waren;

    • (e) Angabe der Kontaktperson des Verfahrens;

    • (f) der angebotene Preis;

    • g) die Höhe der geleisteten Sicherheit.

  • 4. Der Manager des Portals muß die Daten liefern, die in Absatz 3 bezeichnet, Buchstaben über automatische a), b), c), d) und e).

  • 5. Keine Sicherheit und bezahlte mit EDV-Zahlungssystemen oder mit Debit-, Kredit- oder Prepaid sowie "andere Zahlungsmittel mit elektronischem Geld in dem Bank- und Post Schaltungen.

  • 6. Wenn Kautionen vorgesehen sind, die es dem Betreiber ermöglichen, seine tatsächliche Zahlung auf automatisierte Weise und zum Zeitpunkt der Abgabe des Angebots zu überprüfen, kann die Registrierung innerhalb der für die Ausschreibung festgelegten Frist erfolgen. Einreichung der Angebote. In anderen als den im vorhergehenden Zeitraum genannten Fällen müssen die Anmeldung und die Zahlung der Sicherheit mindestens fünf Tage vor dem Beginn der Frist für den Verkauf der Waren erfolgen; Der Manager kann mit den Bietern, die die Kaution tatsächlich bezahlt haben, an der Ausschreibung teilnehmen.

  • 7. Im Verlauf der Rennens Bieter durch das Pseudonym oder andere Unterscheidungselemente 1. Am zweiten Tag nach dem Ende des Rennens in Absatz ausschließlich bestimmt sind, überträgt die Bedienperson auf den referenten des Verfahrens die Liste der Angebote und Identifikationsdaten von denen, die es getan haben. Es hat altresi ‚zu kommunizieren und die Details der Bank- oder Postkonten Dokument, in dem die Wertpapiere wurden auf das Treuhandkonto gutgeschrieben, wechselte er an dem Bank- oder Postkonto auf den referenten des Lagerstätte Verfahrens durch eine bezahlte verknüpft, die das Angebot gemacht hat, die höchste "und die von den anderen Bietern bereitgestellten Wertpapiere freigegeben haben, nonche '

  • 8. Für den Zugang zum Portal gilt Artikel 20 Absätze 1 und 3.

Kapitän V

Finanzielle und Schlussbestimmungen

Art. 26


Spezifikationen

  • 1. Die technischen Spezifikationen werden vom zuständigen etabliert für die automatisierten Informationssysteme des Ministeriums, nach Absprache, beschränkt auf die Profile auf den Schutz personenbezogener Daten, die Behörde für den Schutz personenbezogener Daten.

  • 2. Die im vorstehenden Absatz genannten Spezifikationen werden durch Veröffentlichung im öffentlichen Telematikdienstportal des Ministeriums öffentlich zugänglich gemacht.

Art. 27


Invariance-Klausel

  • 1. Durchführung der in dieser Verordnung enthaltenen Bestimmungen wird als Teil der menschlichen Ressourcen, finanzielle und materielle bereits bestehenden und unter der bestehenden Rechtsvorschriften und ohne neue oder erhöhte Belastungen für die öffentlichen Finanzen zur Verfügung gestellt.

Art. 28


Effizienz und Informationslast

  • (1) Die Bestimmungen dieses Erlasses gelten zwölf Monate nach seinem Inkrafttreten.

  • 2. Die Tabelle mit der Beschreibung der im Dekret des Präsidenten des Ministerrates vom 14. November 2012 Nr. 252 ist dieser Verordnung beigefügt.

Dieses Dekret, das das Siegel des Staates trägt, wird in das Amtsblatt der italienischen Gesetzgebungsakte aufgenommen. Jeder ist verpflichtet, es zu beobachten und zu beobachten.

Rom, 26. Februar 2015.

Der Minister: Orlando

Gesehen, Wächter: Orlando.

Aufgezeichnet beim Rechnungshof am 16. März 2015.

PCM Office Control Office Ministerien Justiz und auswärtige Angelegenheiten, reg.ne - prev. n. 676

Stellungnahme zu einem Dekret über die Regeln für den Verkauf von beweglichen und unbeweglichen Sachen im Telematik-Modus - 15. Mai 2014

Maßnahmenkatalog

n. 245 vom 15. Mai 2014

DIE GARANTIE FÜR DEN SCHUTZ PERSÖNLICHER DATEN

Beim heutigen Treffen in Anwesenheit von Dr. Antonello Soro, Präsident von Dr. Augusta Iannini, Vizepräsident, Prof. Licia Califano und Dr. Giovanna Bianchi Clerici, Mitglieder und Mr .. Giuseppe Busia, Generalsekretär;

Auf Antrag des Justizministeriums;

Siehe Artikel 20 Absätze 2 und 4, 21, Unterabschnitte 2 und 154, Absatz 1, lett. g) des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten (Gesetzesdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003);

Siehe die Dokumentation in den Dateien.

Gestützt auf die Bemerkungen des Amtes, die der Generalsekretär gem. 15 der Garantenverordnung Nr. 1/2000;

Sprecher Dr. Augusta Iannini;

DER ERWÄGUNG

1. Das Justizministerium hat für die Durchführung der Veräußerung von beweglichen und unbeweglichen Vermögens von Informationstechnologie in den Fällen von der ZPO die Stellungnahme der Garantin im Hinblick auf den Entwurf einer Verordnung über die „Bestimmungen über die technischen und betrieblichen Regeln beantragt gemäß Artikel 161-ter der Bestimmungen für die Durchführung der Zivilprozessordnung. "

Die Verordnung wird nach Durchführung von Artikel 161-ter der Bestimmungen für die Durchführung des ZPO (eingeführt durch Artikel 4 Absatz 8-bis, lett. A) des Dekret Gesetzes vom 29. Dezember 2009 Nr. 193, umgewandelt, mit Änderungen, durch Gesetz Nr. 24), der vorsieht, dass der Justizminister durch Verordnung legt die technischen und betrieblichen Vorschriften für die Durchführung des Verkaufs von beweglichen und unbeweglichen Sachen durch ein elektronisches Spiel in den Fällen von der ZPO vorgesehen (infra CCP), in Übereinstimmung mit den Grundsätzen Wettbewerbsfähigkeit, Transparenz, Vereinfachung, Wirksamkeit, Sicherheit, Genauigkeit und Ordnungsmäßigkeit von Telematikverfahren.

GEFUNDEN

2. Der Verordnungsentwurf enthält Vorschriften für die Durchführung des Verkaufs von beweglichen und unbeweglichen Sachen auf elektronischen Weg (Art. 1), die besagt, dass „Telematik-Verkaufstransaktionen“ bedeuten „die Aktivitäten zwischen dem Zeitpunkt des Bieter Zugangs durchgeführt die Telematik-Vertriebsleiter des Portals und die Vergabe oder die Identifizierung des Meistbietenden „(Art. 2, Absatz 1, lett. a) des Systems).

Der Telematik-Sales-Service, außerhalb der vorgegebenen Struktur des Ministeriums für Personen, da ist der Marktteilnehmer als „Betreiber von Telematik-Verkauf“ bekannt, die vom Gericht zugelassen Themen als Unternehmen werden zu verwalten, in der Tat, Telematik Umsatz (Art. 2 Abs 1 (b) der Regelung).

Um die Einhaltung der Grundsätze der Sicherheit, Transparenz und Ordnungsmäßigkeit der Computersysteme zu gewährleisten, wie ausdrücklich in Artikel 171-bis des Zivilverfahrens erwähnt, legt der Verordnungsentwurf, in dem Justizministerium, die Registry-Betreiber von Telematik-Verkäufe wer ist verantwortlich für den Generaldirektor der Ziviljustiz. Bitte beachten Sie, dass der Inhaber der persönlichen Daten das Ministerium ist und die Protokolldaten und verknüpften Datensätze werden laufend aktualisiert (Art. 3, Absatz 1, 2 und 3).

Der Manager erstellt eine Liste der in das Register eingetragenen Telematikverkaufsleiter, die die Identifizierungsdaten derselben und die Bezirksgerichtsbezirke, für die sie registriert sind, enthält; die vorgenannte Liste wird dann auf dem Portal der Telematikdienste des Ministeriums veröffentlicht (Artikel 3 Absatz 5).

Das Schema sieht auch Anforderungen für die Eintragung in das Register vor, deren Existenz vom Registerverwalter überprüft werden muss (Artikel 4).

Insbesondere überprüft der für die Verarbeitung Verantwortliche die Annahme eines "Sicherheitsplans" durch den Antragsteller, aus dem die Maßnahmen abgeleitet werden, die getroffen wurden, um den Schutz der über das Portal verarbeiteten personenbezogenen Daten und die Sicherheit des Betriebs zu gewährleisten. ihre Integrität und die Verfügbarkeit von Diensten sowie die Maßnahmen für die periodische Speicherung von Daten und deren Wiederherstellung im Falle von Beschädigung oder Verlust von Daten und Systemen (Artikel 4, Absatz 2). Es überprüft auch die Übereinstimmung des Portal des Betreibers mit den technischen Anforderungen, um den Zugang zu den IT-Werkzeugen von Behinderten zu erleichtern (dPRN 75 von 2005).

Unter diesem Profil, dass das Telematik-Verkauf Verfahren mittels „des Betreibers Portals“ zu prüfen, ist durch das Schema, wie „das Telematiksystem entwickelt, durch den Betreiber von Telematik Verkauf in zugänglich Bieter und die Öffentlichkeit über das Internet-Netzwerk und für das Gericht definiert auftritt oder andere legitime Benutzer über das Internet-Netzwerk oder Telekommunikationsdienste des Ministeriums „(Art. 2, Absatz 1, lett. o)).

Der Kontrolleur überprüft auch die Inhaberschaft der "Ehrenanforderungen" durch die Direktoren, die gesetzlichen Rechnungsprüfer und die Sonder- und Generalstaatsanwälte der Telematikverkaufsleiter; die vorgenannten Themen sollten unter anderem nicht Gegenstand der persönlichen vorbeugenden Maßnahmen gewesen sein, die von der Justizbehörde unter dem gesetzesvertretenden Dekret Nr. 159 sowie durch ein Urteil bestimmte Verbrechen, die ausdrücklich erwähnt wurden, außer den Auswirkungen der Rehabilitation verurteilt (Artikel 4 Absatz 4).

Das Schema weist dem Manager einige Verpflichtungen zu.

Erstens muss es ein Portal haben, das die erforderlichen Anforderungen erfüllt. die Regelung in diesem Zusammenhang fest, dass die Portaldienste in Übereinstimmung mit dem SSL / TLS-Protokollen und das Portal ausgeliefert werden, muß von einem akkreditierten Zertifizierer für die digitale Signatur oder Zertifizierung international ausgestellt mit einem gültigen Authentifizierungszertifikat ausgestattet werden anerkannt bei der Ausstellung von Authentifizierungszertifikaten für SSL / TLS-Protokolle (Artikel 2, Absatz 1, Buchstabe o)).

Der Bediener erforderlich ist, dann, ein Register der elektronischen Verkäufe ihnen zugeteilten zu etablieren, die eine Reihe von Informationen (Richteramt festgestellt werden, mit dem das Verfahren, die Art der Zuweisung und Vertrieb, die Anzahl der Parkplätze zum Verkauf hängt, der Preis, die Ausgaben und die Gebühren usw.) (Artikel 9 Absatz 1). Die oben genannten Daten müssen jährlich an die verantwortlichen Person eingereicht werden, in Übereinstimmung mit den technischen Spezifikationen, die verantwortlich für die automatisierten Informationssysteme des Ministeriums, nach Absprache, beschränken auf die Profile im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten festgelegt, die Garantin (Art. 9 Absatz 2 und 26 ).

Der Manager des Telematikverkaufs ist verpflichtet, die gesammelten Daten gemäß dem Gesetzesdekret Nr. 196, zur Festlegung des Kodex für den Schutz personenbezogener Daten (unter Code) (Artikel 9, Absatz 4).

Kapitel III des Dekrets regelt die telematischen Verfahren für den Verkauf von Waren, beginnend mit der Art der Übermittlung und Übermittlung des Angebots (Artikel 12, 13 und 14). Das Angebot muss unter anderem die Identifizierungsdaten des Bieters enthalten, einschließlich des Steuerkennzeichens, des Verweises des Verfahrensverantwortlichen, der Adresse des zertifizierten elektronischen Briefkastens (PEC), der zur Übermittlung des Angebots verwendet wurde und um Mitteilungen zu erhalten, jedes Mobiltelefon, bei dem sie kontaktiert werden können (Artikel 12 Absatz 1). Wenn sich der Bieter außerhalb des Staatsgebiets aufhält und die Abgabenordnung nicht erteilt wird, muss die vom Wohnland ausgestellte Abgabenordnung oder, falls dies nicht der Fall ist, ein ähnlicher Identifikationscode (Artikel 12 Absatz 2) angegeben werden.

Um die Privatsphäre zu gewährleisten, wird das Angebot zum Verkauf elektronisch verschlüsselten Software vom Ministerium unter Verwendung, in Form von elektronischem Dokument ohne Wirkstoffe und in Übereinstimmung mit den technischen Spezifikationen gemäß Artikeln 26 (Art. 12, Absatz 3) .

Das Angebot wird durch eine des E-Mail-Anbieter eingeschrieben im Portal von E-Service des Ministeriums, auf eine Adresse gewidmet den PEC des Ministeriums für Justiz (Kunst durch eine spezielle Box „zertifizierter Mail für den elektronischen Verkauf“ ausgegeben übermittelt. 12, Absätze 4 und 13 Absatz 1). Die Übertragung des Angebots in einer Weise, die fortgeschrittene elektronische Signatur des Angebots ersetzt, vorausgesetzt, dass die Vorlage mit den Bestimmungen des PEC und dem PEC-Managers in der Meldung entspricht, dass sie die Zugangsdaten vor Identifizierung veröffentlicht Antragsteller. Wenn die Identifikation durch elektronische Mittel durchgeführt wird, kann es erfolgt mittels Übertragung an den Betreiber eines Computer das Bild eines analogen Dokument D kopieren ' Identität des Antragstellers (Artikel 2 (1) (n), 12 (4) und 13 (2) und (3)). Die Regelung sieht jedoch vor, dass das Angebot mit "gewöhnlicher" zertifizierter elektronischer Post übermittelt werden kann, sofern sie mit einer digitalen Unterschrift versehen ist (Artikel 12 Absatz 5).

Die Gebotseinzahlung ist abgeschlossen, wenn der Lieferschein vom PEC-Manager des Ministeriums erstellt wurde. um die Transparenz zu gewährleisten, indem andere Bieter die Bedingungen des Angebots wissen, verarbeitet die Software ein Duplikat, das Angebot außer Bieter Identifikationsdaten (Art. 14, Absatz 3) enthält.

Um die Teilnahme von Bietern zu erleichtern, wird eine spezielle Einladung zur Verbindung (Verbindungsbenachrichtigung), die von PEC und SMS vom Betreiber an den Interessenten gesendet wird, zum Zweck der Mitteilung des Beginns des Verkaufsvorgangs bereitgestellt (Artikel 16). .

Von besonderer Bedeutung im Hinblick auf den Schutz personenbezogener Daten ist die Regulierung des Zugangs zum Portal während des Verkaufs (Artikel 20). Es wird erwartet, dass die Verkaufstransaktionen ohne Auktion auf elektronischen Weg nur das Gericht teilnehmen können, der referent des Verfahrens und den Kanzlers (das heißt, berechtigte Personen durch die ZPO), sowie andere vom Gericht oder von dem referenten autorisierte Personen. Im Fall eines Verkaufs mit Verzauberung, da jedoch die Öffentlichkeit der Verhandlung (Art. 581 CCP), können die Transaktionen jemanden helfen, durch eine Verbindung zum Internet in der Bekanntmachung des Verkaufs angegeben, jedoch nach auf dem Portal registrieren.

Es ist wichtig, dass in jedem Fall zu beachten, das Portal des elektronischen Vertriebsleiters sorgt für den Zugang von Bietern nur auf die Daten in dem ‚Duplikat‘ der Angebote enthalten (die zur Identifikation von Information der Bieter frei sind, wie oben zu sehen) durch Ersetzen Namen mit Pseudonymen oder anderen unterscheidungskräftigen Elementen, die die Anonymität von Personen gewährleisten können (Artikel 20 Absatz 3). um die Einhaltung der - in dieser Garantie der Anonymität spezifischer Referenz wird es in den nachfolgenden einschlägigen Bestimmungen des geltenden -Das Diagramm, genauer gesagt, der Modus des Telematik-Verkaufs, synchron, asynchron, gemischt (. Kunst 21-25) gemacht die Vertraulichkeit der Bieter während des Verkaufs (Artikel 22 Absätze 3 und 25 Absätze 1, 7 und 8).

GILT

3. Die Stellungnahme wird an einer Version des Entwurfs des Dekrets erfolgen, die berücksichtigt die Erkenntnisse und Hinweise von der Garantin an die zuständigen Stellen der Verwaltung in den Sitzungen und informellen Kontakten betroffenen vorgeschlagen, soll den Text verbessern, und es machen vollständig den Regeln zum Schutz personenbezogener Daten entsprechen.

Die Bemerkungen des Amtes betrafen insbesondere: das Portal des Telematikverkaufsverwalters, dessen Definition jetzt in der Regelung enthalten ist (Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a) und die Selektivität des Zugangs zu Verkaufsgeschäfte (Artikel 20); die Anonymität des Bieters garantiert; die Verfahren zur Führung des Verzeichnisses der Telemarketing-Betreiber, die Relevanz der für die Registrierung erfassten Informationen und die Garantien für die Verarbeitung der für die Überprüfung der Integritätsanforderungen erforderlichen gerichtlichen Daten (siehe oben, Randnr. 4) ; die Übermittlungsverfahren des Angebots per E-Mail.

Die Angaben gemacht wurden von der Verwaltung in vollem Umfang umgesetzt betroffenen daher aus dieser Sicht die Behörde keine weiteren Kommentare hat zu den Artikeln zu machen.

GESCHÄTZTER

4. Der Gegenstand des heutigen Erlasses ist im Hinblick auf den Schutz personenbezogener Daten besonders heikel, da es sich um die Verarbeitung von "gerichtlichen Daten" handeln kann, für die besondere Garantien gegeben sind (Artikel 4 Absatz 1). (e), 20, 21 und 22 des Kodex).

Insbesondere kann eine solche Behandlung während der durchgeführten Untersuchungen durch das Ministerium auf den Besitz der Integritätsanforderungen für die Eintragung in das Register der Telematik-Vertriebsleiter (Art. 4 Absätze 4 und 5 des Diagramms), durch den Erwerb notwendig sein, Zertifikat der Strafregister, ausstehend Kosten und einem in Bezug auf präventive Maßnahmen zur Unterwerfung.

Die Verarbeitung dieser Daten ist durch gesetzliche Bestimmungen gestattet, die die Zwecke des öffentlichen Interesses festlegen (Artikel 21 des Kodex), da es sich bei dem fraglichen Fall einerseits um eine durch Gesetz, Verordnung oder (Artikel 68 Absatz 2 Buchstabe g des Zollkodex) und die Anwendung der Disziplin in Bezug auf "Ehrenerfordernisse" (Artikel 69 des Zollkodex) und zweitens direkte Konsultation Von einer öffentlichen Verwaltung wird das Archiv der Bescheinigungsbehörde "zur Kontrolle der von den Bürgern vorgelegten Ersatzbescheinigungen" als für ein öffentliches Interesse von wesentlicher Bedeutung angesehen (Artikel 43 Absatz 2 dPRn 445/2000).

Die Verarbeitung dieser Daten erfordert jedoch, wie bekannt ist, die weitere Anforderung an der Regelungs Bestimmung, dass, in Übereinstimmung mit dem gleichen Artikel 21 des Kodex Individuen Arten von Daten und Operationen, die die zuständige Behörde zugelassen ist, die jeweils in behandeln und durchführen.

In diesem Zusammenhang stellt der Bürgerbeauftragte, dass diese Bestimmung Regelungscharakter hat und dass darüber hinaus hat die Verwaltung ordnungsgemäß zur Stellungnahme weitergeleitet, ein Integrationsschema der Verordnung durch den Justizminister 12. Dezember 2006, n. 306 für die Verarbeitung sensibler und gerichtlicher Daten durch das Justizministerium, das gemäß den Artikeln 20 und 21 des Zollkodex erlassen wurde. Mit diesem Schema ist die Karten-Nr. 18 dem Erlass beigefügt, der sich nun auf die "Führung von Registern, Listen und Listen" bezieht; in dem Vorstand normative Quellen von Registern oder Listen bereits etablierten und Verfassung (und diese identifiziert sind, in der Tat, Art. 161-ter der Bestimmungen für die Durchführung des ZPO, die normative Quelle dieses Erlasses zur Einrichtung des Registers der Telemarketing-Betreiber) die Verordnungen mit den relevanten Zielen des Allgemeininteresses, den verarbeiteten Daten (nur "gerichtlich") und den ausführbaren Abläufen. In der Beschreibung der Behandlung wird angegeben, dass die Daten über die Integritätsanforderungen, die in der geltenden Gesetzgebung vorgesehen sind, zum Zwecke der Eintragung und der Aufrechterhaltung der Eintragung in die Register natürlicher oder juristischer Personen erworben werden können.

Die Garantin, vom 10. April 2014 eine befürwortende Stellungnahme eines solchen ergänzenden Erlass DMN 306 des 2006-Schema gemacht hat, ist die Annahme die eine Voraussetzung für die Durchführung der Behandlung, wie sie hier angegeben.

DIE GARANTIE

Es drückt eine positive Stellungnahme zu dem Entwurf einer Verordnung des Ministers der Justiz auf den „Bestimmungen über die technische und betrieblichen Vorschriften für die Durchführung des Verkaufs von beweglichen und unbeweglichen Sachen von Informationstechnologie in den Fällen von der ZPO, gemäß Artikel 161- ter der Bestimmungen für die Umsetzung der Zivilprozessordnung. "

Rom, 15. Mai 2014

DER PRÄSIDENT

Soro

DIE RELEVANTE

Iannini

DER GENERALSEKRETÄR

Busia